MESSAGE de
OCTOBRE 2006
De :
De : Nicolas.r Date : 04/10/2006 Objet : honte à ceux
de l'hérault
"> Je voulais te
suggérer une foire au miel d'île-de-France qui
a lieu les 7 et 8 octobre 2006 dans les communs du
château de Plaisir ds le 78. Je ne sais pas ce que
ça donnera mais je te communique l'info
j'espère pas trop tard pr que tu puisses la mettre
sur ton site internet.
En parlant de site internet il me semble
que je t'avais communiqué l'adresse du mien. Si ce
n'est pas déjà fait la voici : http://apibizz.free.fr.
Jettes un oeil et si tu le trouves
intéressant tu peux le rajouter sur ton site. Il est
tjrs en évolution mais j'ai déjà
réglé pas mal de problème. Si tu me
donnes ton autorisation je peux rajouter un lien sur mon
site en direction du tien.
A bientôt Nicolas R "
C'est fait : animation
2006 / Sites web recensés
sur APISITE
*************
De : raymonde
A : apisite.online@laposte.net
Date : 03/10/2006 22:09
Objet : foire au miel 2006 foire au Miel
Affiche A4 et A5.bis doc.doc
je vous communique ci-joint la
11ème Foire au Miel des Pays Tarnais qui aura lieu le
dimanche 22 octobre à Castres (tarn) ; Pourrez-vous
la ^mettre sur votre site.
Raymonde A. secrétaire de
l'Abeille Tarnaise
Bien noté et difusé sur
APISITE : animations et fêtes
2006
MESSAGE de
JUIN 2006
> De : De :
valerie.ruf*** Date : 26/06/2006 21:35 Objet : honte
à ceux de l'hérault
"> Ce soir mes voisins ont fait intervenir les
pompiers pour détruire un énorme
> essaim. Mon compagnon et moi
même avons pourtant essayé de prévenir
les
> apiculteurs pour ne pas que toutes
ces abeilles meurent. PAS UN NE S'EST
> DERANGE!!!!!!!!!
> Qu'on ne vienne pas me dire
après que les abeilles meurent pour tel et tel
> insecticide, que les apiculteurs
achètent (!!!??)des reines
> d'amérique......que la
profession est sinistrée.....Je suis
dégoutée et j'ai
> actuellement un noeud à
l'estomac de savoir que ces abeilles sont en train
> de crever.Honte aux apiculteurs de
l'Hérault . HONTE à ces fainéants.
"
APISITE
Vos propos
sont les votre, même si je penses qu'ils sont
exagérés, avis aux apiculteurs de
l'Hérault qui souhaitent s'exprimer
MADAME,
Sachez que tous les
apiculteurs ne se déplacent pas toujours pour les
essaims,...
- certains,
déçu car après plus de 50
kilomètres, ils se rendent compte qu'il s'agit de
guêpes, (et pourtant on leur à assurer qu'il
s'agissait d'abeilles!!!)
- Ils ont eus des
aléas automobile: amendes, enlisement,...
- l'esssaim est
reparti...
- D'autres ont
récolté assez d'essaims
- ...
Mais heureusement,
d'autres apiculteurs (et je pense les plus nombreux) se
déplacent , car la passion et une part de
responsabilité les incitent à les
récupérer.
Les pompiers parfois
estiment plus important de détruire la colonie pour
des raisons de sécurité,... lorsqu'ils se
posent sur une aire isolée ou privée, les
pompiers n'interviennent pas, et s'est très souvent
le cas.
Je me rappelle
avoir été appelé par les pompiers, nous
étions sur le trajet, le balisage était fait,
nous avions prévenu pourtant en les contactant au
cours du trajet, .... ne pouvant attendre, on nous a
indiqué qu'il l'avait détruit.
Vous êtes
tombé sur des apiculteurs peu disponibles.
Peut être que
des apiculteurs de l'Hérault (et des autres
départements manquants) s'inscriront dans les listes
existantes, intéressés par leur
capture.
Tel que:
http://apisite.online.fr/essaim2c.htm >> respectant les
règles de Bonne Conduite d'APISITE, de
l'ADAIF
http://ccimp.club.fr/abeilles/recup.htm >> respectant la charte de
l'ADAIF
http://abeille.gudule.org/ >> autre liste
indépendante
Bien à
vous
S. BENEDIC
d'APISITE
****************
> De :
aleroi@aev-iledefrance.fr
Date :
08/06/2006 13:22
Objet : INAUGURATION D'UN RUCHER
PEDAGOGIQUE
Bonjour,
Notre Etablissement inaugure sa maison
des abeilles au Parc Forestier de la Poudrerie.-Allée
Eugène Burlot 93 410 VAUJOURS le jeudi 15 juin 2006
à 11H15.
Les cours d’apiculture et animations
scolaires démarreront en septembre 2006.
Conservateur du Rucher : Monsieur Joel
Cholet 06 80 ** ** **
Bien cordialement
Agnès LE ROI
Directrice
déléguée
Agence des Espaces Verts de la
Région d'Ile de France Portable: 06.85.** **
**
e mail: aleroi@aev-iledefrance.fr
MESSAGE
d'AVRIL 2006
De : Josiane
Guerrier Date : 25/04/2006 13:34
Objet : Naissance d'un site pour les cueilleurs d'essaims
des yvelines
Bonjour
Le rucher ecole d'Orgeval a mis en place
un petit site pour aider les apiculteurs de la région
à récupérer des essaims. Les apicuteurs
référencés s'engagent à
appliquer la charte des cueilleurs d'essaims.
Je vous propose de faire un lien entre ce
site ccimp.club.fr/abeilles/apis.htm et le vôtre sous forme de bannière
ou tout autre moyen.
Merci de me dire ce que vous en
pensez.
Cordialement vôtreJ. Guerrier
rucher_orgeval@laposte.net
APISITE
: Votre lien a
été inséré dans la liste
d'APISITE des personnes
intéressées par la capture d'essaims
Liste du 78 du Rucher
Ecole d'Orgeval : http://ccimp.club.fr/abeilles/recup.htm
MESSAGE de
MARS 2006
De
: ADAiledefrance@aol.com A :
apisite.online@laposte.net Date : 26/03/2006 08:20
Objet :
A.D.A.I.F.
"J'ai bien noté votre
réactivité pour modifier vos informations, et
je vous en remercie.Ci-jointe la "charte du cueilleur
d'essaim" qui va bientôt avoir 2 années
d'existence. Si vous le jugez utile, vous pouvez la
diffuser.Elle a déjà été
publiée dans "Abeilles de France" et "Abeilles et
Fleurs", et je la communique régulièrement
à toutes les instances administratives qui me le
demande, D.D.S.V., Mairies, pompiers etc...Ce n'est que dans
le cas où vous la publiez dans son
intégrité, y compris avec son intitulé,
que vous pouvez faire référence à
l'A.D.A.I.F.
Pour compléter vos informations
: - Je suis Président de
l'A.D.A. de l'Île de France, depuis 4 ans, en
remplacement de Paul ROUSSELIN.
Concernant l'A.D.A.I.F. :
- Nous préparons pour la
8ème année consécutive, le "Concours
des miels et Pains d'épices" pour la Région.
Le jury se réunira en octobre.
- Nous avons tous les ans une
réunion de toutes les D.D.S.V. et des G.D.S.A. de
l'Île de France. Sont également présents
à ces réunions, des représentants de la
D.R.A.F. et du S.R.P.V.
Elles permettent une meilleure
circulation des informations. Sont également
évoqués les problèmes propres à
la Région.
- 2 groupes de travail se
réunissent régulièrement, pour
"l'environnement" et le "sanitaire".
- Dans la mesure du possible, nous sommes
présents auprès des administrations pour
défendre l'abeille et faire connaitre notre position,
toujours en relation avec les syndicats nationaux.
Toutes les bonnes volontés sont
les bienvenues, et je suis toujours prêt, selon mes
disponibilités, à me déplacer pour
exposer le point de vue des apiculteurs ou faire
connaître l'abeille.
Je me tiens à votre disposition
pour vous communiquer toutes les informations qui vous
paraîtraient utiles. Je pense particulièrement
à la mise à jour de l'historique de l'ADA
Île de France de votre site, arrètée en
2002. Pour plus de détails, je pense qu'une rencontre
serait préférable dans le but également
de mieux se connaître.
Claude Cohen Tél/Fax :
01 49 30 69 58
*******************
De :
jean gagnaire 23/03/2006 15:31
Objet : date de formation
bonjour, je viens de me lancer dans l'apiculture en isere
et je tiens a vous signalez que je trouve votre site
très interressant a un detail près: rien sur
l'isere.
Mon syndicat apicole est l'abeille dauphinoise
dont voici
l'adresse:http://abeille-dauphinoise.chez-alice.fr/
Je vous communique egalement mon calendrier de formation:
VOIR sur APISITE
************
De : M.
D**** 02/03/2006
Objet : réseau collecte d'essaims
bonjour, je viens de Je reviens à vos
intéressantes rubriques –Du coup, je ne quitte
apisite !
Peut-être pourriez-vous mettre en évidence,
notre « réseau de collecte d’essaims » ...
Il n’est naturellement valable que pour la
Charente-Maritime – mais qui, sait d’autres groupements
pourront en faire autant pour ramasser les essaims sauvages
? qu’en pensez(vous ?
Bien amicalement
M. D****
REPONSE d'APISITE : j'attend pour mettre votre
E-mail, confirmant le respect des règles de bonne
conduite pour intervenir sur les essaims et leurs captures,
minimun que je pense que tout apiculteur applique, cela doit
donc n'être qu'une simple formalité ... Merci,
Dans l'attente de votre réponse Apicolement votre.
MESSAGE de JANVIER 2006
De :
Antoine G*****
Objet : adresse
Syndicat des Apiculteurs de Sélestat,
Muttersholtz et environs
siège : à la Maison de la Nature du Ried et
Centre Alsace
36 annexe Ehnwihr 67600 MUTTERSHOLTZ
apiselestat@wanadoo.fr
Des pages web sont en cours de réalisation,
notamment sur notre projet de rucher conservatoire.
La charte de chasseurs d'essaim peut être
intéressante, à voir.
Cordialement
Antoine G**** le trésorier
/////////////////////////////////
http://gdsa-03.monsite.wanadoo.fr/
///////////////////////////////////////
REPONSE: sans aucun problème, M. PRAT ;
ajout fait ce jour sauf pour l'instant la page
présentant de nombreux nom, dois je les laisser
apparents? pour cela il faut que vous me donniez
l'autorisation (votre autorisation impliquant que vous avez
fait la démarche de demander à chacun que
leurs noms soient lus par tous sur Internet et
également que vous avez eue en interne l'autorisation
pour me transmettre toutes les informations du Rucher
ces quelques mesures de
précautions pour avoir une mauvaise expérience
par la diffusion d'un document d'une grande association
parisienne
Bien à vous S. BENEDIC le 22
Décembre 2005
PAGE
sur APISITE du RUCHER ECOLE de BEARN
MESSAGE de
DECEMBRE 2005
De : Bernard
Prat Date : 21/12/2005 21H17
Objet : programme-2005-2006.doc (103842 octets)
Bonsoir Stéphane BenedicJe suis allé
butiner sur Apisite et je me rends compte que la page du
rucher-école du Béarn est celle de
l'année passée. Enfer et damnation ! Et
mea-culpa puisque je n'ai pas envoyé l'info;Est-ce
que mon erreur peut être réparée?
Ci-joint la page correspondant à l'année en
cours Bernard Prat
REPONSE: sans aucun problème, M. PRAT ;
ajout fait ce jour sauf pour l'instant la page
présentant de nombreux nom, dois je les laisser
apparents? pour cela il faut que vous me donniez
l'autorisation (votre autorisation impliquant que vous avez
fait la démarche de demander à chacun que
leurs noms soient lus par tous sur Internet et
également que vous avez eue en interne l'autorisation
pour me transmettre toutes les informations du Rucher
ces quelques mesures de
précautions pour avoir une mauvaise expérience
par la diffusion d'un document d'une grande association
parisienne
Bien à vous S. BENEDIC le 22
Décembre 2005
PAGE
sur APISITE du RUCHER ECOLE de BEARN
MESSAGE de
NOVEMBRE 2005
De : Jean
**/Date : 15/11/2005 15:02
Objet : Anoplophora ... FAUX
Bonjour,
Dans la page
(http://apisite.online.fr/coleop1.htm),
consacrée à Aethina tumida, vous faites une
comparaison de cette espèce avec 3 autres
espèces de coléoptères, dont
"Anoplophora" que vous illustrez !
Il me semble (en fait, j'en suis absolument certain !),
que ce dessin ne montre absolument pas un Anoplophora ! ...
mais un autre coléoptère, d'une autre famille
....
...
A la suite, Sans rancune. Bien cordialement,
Dr. Jean J. ****** Professeur d'entomologie (et
apiculteur !),
APISITE, le 16 Novembre
Informations retirées , merci au professeur ... qui
m'a permis cette correction
VOIR
l'ARTICLE MODIFIE
REPONSE d'APISITE : Dr , **
J'ai réalisé cet
article à partir d'un document réalisé
d'une revue apicole," je me rencontre que je n'ai pas comme
je le fais habituellement cité les sources pour le
réaliser. Je vérifie si l'erreur provient
d'une erreur de retranscription (donc une coquille) et non
je l'espère d'une erreur de l'article initial
J'essaie autant que possible de vérifier mes sources,
plus difficilement le contenu des articles que l'on me
transmet ou que je retranscris, si le domaine m'est
complètement étranger (alors je
privilégie les auteurs et leur
compétence)
Je souhaite que ce site soit le
plus juste possible et vos remarques vont me permettre de
corriger cette erreur éventuelle.
Pour une meilleure
véracité de l'information, je
privilégie la mise en ligne d'articles d'internautes
compétents, comme les articles du Docteur Donadieu
qui me transmet régulièrement des articles sur
les produits de la ruche et ses vertus alimentaires voir
médicales. Celui ci me relie scrupuleusement avant de
mettre en ligne ses textes et je ne contesterais pas le
contenu de son texte dans le domaine de compétence
qui lui est propre.
J'avoue avoir un peu
délaissé la rubrique sur la science, à
regret, suite au refus de diffusion des introductions en
français, de la revue Apidologie, pourtant fort
instructif pour le plus grand nombre. J'aurais
diffusé mots pour mots ces résumés, ce
qui est sujet à moins d'erreurs que de
réaliser le résumé d'un article.
Apicolement Votre. Stéphane
BENEDIC
Si vous souhaitez participer
à l'enrichissement de ce site pour permettre au plus
grand nombre d'être informé justement,
n'hésitez pas à me transmettre vos
articles
MESSAGE de OCTOBRE 2005
Michel DU***Cc : HAK*** issam , M. GIRA**** Date :
05/10/2005 11:45
Objet: sites apicoles
Cher ami,Vous avez oublié (sans
doute) le très intéressant, bien que naissant
site : www.syndicapicole.com qui est celui du syndicat de charente maritime –
merci pour eux
REPONSE du 05 Octobre
05 12H50: C'est noté et indiqué sur APISITE
sur la page des LIENS
INTERNET
d'APISITE et des ADRESSES des
SYNDICATS de l'AGENDA Avez-vous des coordonnées et
téléphones du Syndicat pour que je puisse
compléter;
Si vous connaissez
d'autres adresses et liens utiles manquant sur ce site ,
n'hésitez pas à me les indiquer et Merci
encore.
MESSAGE de JUIN 2005
De : Arnaud
Ronceret Date : 29/06/2005 03:15
Objet: Gènes des abeilles liens
Bonjour bravo pour votres sites, voici
quelques liens sur la biologie des abeilles et plus
particulièrement sur leur génétique,
malheureusement en anglais:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/mapview/map_search.cgi?taxid=7460
http://www.hgsc.bcm.tmc.edu/projects/honeybee/
http://www.ensembl.org/Apis_mellifera/
******************
Date : 11 /06/2005
Objet: Re:Problème de liens > Bonjour
> Je trouve votre site super mais
malheureusement beaucoup de lien ne fonctionne pas!!
vincent.f
REPONSE
d'APISITE: merci pour tes
félicitations,... Pour les liens qui "ne fonctionnent
pas" C'est souvent des pages à créer
futurement / Ce site à but non lucratif se veut (ou
voulait) être un site d'échanges entre
apiculteur,...
Je laisse donc aux
apiculteurs des pages pour s'exprimer ou des pages que
peuvent réaliser les apis lorsqu'ils voient qu'une
page n'est pas complète ou non-faite et qu'ils
souhaitent s'exprimer sérieusement,...
Malheureusement peu de
participants à l'échange d'informations,
à mon grand regret,... dans cette
société de consommation le plus grand nombre
préfère consommer, mais participer,... parfois
critiquer mais participer!!!
Quel dommage
Stéphane B
Date : 07/06/2005 08:51 De :
apiculture route d'or
Objet: Re: Re:APISITE Infos N°3 Nouveautés du
17/09/04
> Il ya des informations qui ne sont plus d
actualité sur votre site et aussi des erreurs .Bon
courage
> Annick Fr***** Apiculture route d'OR 49150 CLEFS
info@routedor.fr
REPONSE
d'APISITE merci d'avoir
répondu au bulletin de septembre et m'avoir
indiqué l'erreur...Il y'a des erreurs, soit
et les mises à jours ne sont
pas réalisées
je suis passionné et j'avoue
que j'ai hésité à mettre des adresses
de magasins,...
Je ne reçois aucune
subvention ni argent d'aucun organisme ni fournisseur (dans
le cas inverse j'avoue que j'investirais du temps pour cette
mise à jour) donc je n'ai guère le temps de
vérifier toutes les adresses,...
je compte beaucoup sur les
internautes pour me transmettre ces informations et les
erreurs qu'ils pourraient observer, mais il est vrai que
dans le monde de l'information tout va souvent dans le sens
unique,... on prend l'info sans le donner ...
Merci de me l'avoir indiqué,
je pourrais ainsi le modifier ce jour
Peut être avez vous raison,
je ne devrais peut être pas indiquer, ces informations
que je ne pourrais modifier
lorsqu'ils changeront La question que je pourrais me poser
concernant les pages jaunes, lorsqu'une adresse change, qui
transmet l'information?
Stéphane
BENEDIC
Second message d'APISITE:
j'ai reconsulté
votre adresse qui m'a l'air bonne!!!
Vous parliez d'erreurs concernant
votre magasin? lesquelles pour que je puisse les modifier
Bien à vous
Stéphane BENEDIC
MESSAGE de
MAI 2005
Date : 25 Mai
2005
Objet : termes apicoles en anglais
Bonjour, Je suis dans l'Utah ou je garde
quelques ruches depuis peu. J'ai un siteweb (http://www.physics.utah.edu/~lebohec/BeesPage/) ou j'essaye de raconter la vie de mes abeilles
et je suis bien content d'avoir trouver votre dictionnaire
car si je suis français, c'est en anglais que je
découvre l'apiculture alors je ne connais pas bien
les mots et les expressions en Français. J'ai
remarque une ou deux coquilles dans la partie anglaise de
votre dico:
* Nating flight a la place de
Mating flight
* roObing a la place de robing
* pollinize est bien un verbe en anglais
mais il y a 2L de mêmeque pour pollinization
* Si la "planche de vol" est la planche
qui fait le fond de la ruche et d'où les abeilles
s'envolent , l'entre de la ruche, en anglais c'est la
"bottom board"
APISITE>>
Merci pour vos
précisions car APISITE s'enrichie grâce
à vos participations multiples...
Question:
Une a hausse c'est pour moi un super, boite profonde qui
constitue le corps de la ruche (deux en general). Il y a
aussi les boite moins profondes qu'on utilise
généralement l'été pour
collecter le miel. En anglais, c'est un "shallow"
(littéralement peu profond). Comment appelez-vous
cela en Francais?
APISITE>>
la partie
moins haute reccueillant le miel s'appelle en
français , UNE HAUSSE , un internaute m'a
indiqué pour ce terme SUPER : il signifierait donc LE
CORPS de la ruche où se développe la
colonie?
Aussi, en anglais, un nuc c'est une boite
de 5 cadres qu'on utilise pourdiviser une ruche en deux par
exemple ou pour transporter des cadres decouvain. Quel mot
utilisez-vous en français?
APISITE>>
En
français, on parle de RUCHETTE
... . Merci pour votre site,
Cordialement, Stephan.
APISITE>>
Merci, mais il
reste tant à faire, mais grâce à vous
tous, le travail est facilité... et
enrichie
///////////////////////////
Date : 10 Mai
2005
Objet : termes apicoles en anglais
Stéphanie Soudais A :
apisite.online@laposte.net
Objet : termes apicoles en anglais
Bonjour Stéphane, Je vous ai
déjà écrit il y a quelque temps au
sujet de mon travail terminologique sur l'apiculture.Mes
recherches ayant bien avancées, je me permets de vous
écrire pour corriger et enrichir votre dictionnaire
(voir pièce jointe). Ayant lu beaucoup d'ouvrages
apicoles en anglais, tous les termes anglais que je propose
sont ceux que j'ai le plus souvent rencontrés.
Cordialement, Stéphanie
VOIR SON
TRAVAIL UTILE
REPONSE D'APISITE :
De : Vergely Date
: 11/02/2005 11:26
Bonjour, J'habite le Nord du Portugal et
je suis amateur. Je visite votre site pour la premiere fois.
Je cherchais les plantes méliferes et a la lettre E
je n'ai pas vu Eucalyptus. Et a Genet il n'y a pas d'info.
Or c'est justement ce que j'ai en grande quantité
autour de ma maison. Pouvez vous me dire quelque chose a ce
sujet ? Merci beaucoup et c'est super de faire des sites
intelligents et intéressants. Continuez ;Merci,
Béatrice
FLORE
MELLIFERE
Date : Février
2005
Objet : Nouveau site sur l'apithérapie et
l'utilisation du venin d'abeille
Bonjour
ça y est le site vient d'accoucher
! :-) http://www.apipuncture.fr
si vous pouvez relayer l'information le
plus largement possible dans la mesure de vos moyens, ce
serait bien et je vous en remercie d'avance. C'est beaucoup
de textes, mais je pense que c'est intéressant de
tout lire Au plaisir de vos commentaires Bien cordialement
Bernard NICO****
bernard@apipuncture.fr
Annoncé sur APISITE dans la
Rubrique DERNIERES
NOUVELLES
VOS
COMMENTAIRES sur APISITE